Черепаха кажется простым питомцем: панцирь, неторопливость, неприхотливость. На деле это животное на десятилетия, которому нужны специальное оборудование, правильный свет и продуманный рацион. Большинство проблем со здоровьем черепах возникает не из-за болезней, а из-за ошибок содержания. Этот гайд собирает главное: чем водная черепаха отличается от сухопутной, как обустроить дом для каждой, почему УФ-лампа обязательна и как кормить, чтобы животное прожило долгую жизнь.
Два типа черепах: водные и сухопутные
Первое, что нужно понять еще до покупки, - к какому типу относится ваша черепаха. От этого зависит буквально все: террариум, температура, вода, корм. Путаница здесь стоит животному здоровья.
Водные (пресноводные) черепахи - например, красноухая черепаха (Trachemys scripta elegans). Большую часть жизни они проводят в воде, плавают, охотятся, но обязательно выходят греться на сушу. Распространенный миф, что красноухая навсегда останется маленькой, - неправда: взрослая самка вырастает до 25-30 см в длину и живет десятилетиями.
Сухопутные черепахи - средиземноморская (Testudo hermanni, Testudo graeca) и среднеазиатская (Testudo horsfieldii). Они живут на суше, воду используют только для питья и нечастого купания, а рацион у них почти полностью растительный.
| Водная черепаха | Сухопутная черепаха | |
| Жилье | Акватеррариум с водой и сушей | Сухой террариум с подстилкой |
| Вода | Основная среда, нужна фильтрация | Только миска для питья |
| Рацион | Всеядная | Растительноядная |
| УФ-лампа UVB | Обязательно | Обязательно |
| Греющая лампа | Обязательно | Обязательно |
Обустройство: акватеррариум против сухого террариума
Для водной черепахи нужен акватеррариум. Объем считают не по размеру черепахи сегодня, а по взрослой: на одну красноухую это минимум 100-150 литров. Глубина воды должна позволять свободно плавать и переворачиваться, если животное окажется на спине. Обязательная часть - сухой берег, или зона баскинга, куда черепаха полностью вылезает, чтобы обсохнуть и прогреться под лампой. Без такого островка панцирь мокнет постоянно и начинает гнить.
Для сухопутной черепахи нужен просторный сухой террариум в длину, а не в высоту: эти черепахи не лазают, им важна площадь пола. В качестве подстилки используют смесь, в которой черепаха может рыть, - например, кокосовый субстрат с сеном. Обязательно обустройте укрытие, куда животное прячется, и теплый угол под греющей лампой. Подробный разбор есть в материале про террариум для сухопутной черепахи.
УФ-лампа и обогрев - без этого никак
Это самый важный и чаще всего проигнорированный пункт. Для обоих типов черепах нужны две разные лампы:
УФ-лампа UVB. Ультрафиолет спектра B позволяет организму вырабатывать витамин D3, без которого не усваивается кальций. Нет UVB - панцирь и кости размягчаются, развивается рахит. Стекло и пластик задерживают UVB, поэтому лампа должна светить напрямую, без преград, и ее меняют примерно раз в 6-12 месяцев, даже если она еще светит (УФ-составляющая выгорает раньше видимого света).
Греющая лампа. Черепахи холоднокровны и греются снаружи. Лампа накаливания создает над зоной баскинга теплую точку, где черепаха поднимает температуру тела, чтобы пищеварение и иммунитет работали. Ставьте лампы на таймер: примерно 10-12 часов света в сутки, ночью - выключено.
Температура и фильтрация
Ориентировочные значения. Зона баскинга под лампой: около 30-35 °C. Общая температура воздуха в террариуме: 24-28 °C. Для водной черепахи температура воды: около 24-26 °C, для этого часто нужен аквариумный нагреватель в защитном кожухе.
Вода у водной черепахи загрязняется быстро, ведь животное в ней ест и испражняется. Поэтому фильтрация обязательна: нужен внешний или внутренний фильтр с запасом мощности. Даже с фильтром часть воды регулярно подменяют. Грязная вода - прямая дорога к инфекциям кожи, глаз и панциря.
Кормление по типу
Водные черепахи всеядны. Молодым нужно больше белка, с возрастом рацион смещается к растительной пище. Основой может быть качественный промышленный корм для водных черепах, дополненный кусочками нежирной рыбы, креветками, дождевыми червями, а также водными и листовыми растениями. Не кормите одним сушеным гаммарусом - на таком рационе черепаха недополучает питательных веществ.
Сухопутные черепахи растительноядны. Их основа - травы, съедобные сорняки (одуванчик, подорожник, клевер), листовая зелень. Много фруктов давать не стоит: избыток сахара нарушает пищеварение. Животный белок сухопутным противопоказан - он перегружает почки. Полезно почитать про естественный рацион на примере средиземноморской черепахи. Для крепкого панциря добавляют кальций, например панцирь каракатицы (сепию), который черепаха грызет сама.
Гибернация (зимняя спячка)
Многие виды в природе впадают в спячку. Дома гибернация не обязательна, а для некоторых тропических водных видов и вовсе не нужна. Если же вы укладываете сухопутную черепаху в спячку, это делают только со здоровым, упитанным животным, после осмотра ветеринара и при контролируемой низкой температуре (примерно 5-10 °C). Больная или истощенная черепаха спячку может не пережить. Сомневаетесь - не усыпляйте, а просто держите черепаху активной при обычных температурах круглый год.
Здоровье: рахит и гиповитаминоз А
Рахит (метаболическая болезнь костей). Самая частая проблема неволи. Причина - нехватка UVB и/или кальция. Признаки: мягкий или деформированный панцирь, искривленные лапы, вялость. Профилактика проста - правильная лампа UVB и кальций в рационе.
Гиповитаминоз А. Чаще бывает у водных черепах на бедном рационе. Признаки: опухшие, слипшиеся глаза, проблемы с дыханием, отказ от корма. Профилактика - разнообразный корм с источниками витамина А.
При любых тревожных симптомах (опухшие глаза, мягкий панцирь, свист при дыхании, отказ от еды) не занимайтесь самолечением и не давайте препаратов наугад - обратитесь к ветеринару-герпетологу.
Сколько живут черепахи и ваша ответственность
Черепаха - не временная забава. При правильном уходе водные черепахи живут 25-40 лет, а сухопутные нередко переживают хозяина, доживая до 50 лет и более. Это значит, что решение завести черепаху - на десятилетия вперед. Обеспечьте животному правильный террариум, свет, тепло и рацион с самого начала, и оно отблагодарит долгой спокойной жизнью рядом.
Частые вопросы
Можно ли держать водную черепаху без УФ-лампы? Нет. Без UVB не усваивается кальций, и черепаха рано или поздно заболеет рахитом. Лампа нужна и водным, и сухопутным черепахам.
Красноухая черепаха останется маленькой? Нет, это миф. Взрослая особь вырастает до 25-30 см, поэтому маленький пластиковый контейнер ей не подходит - нужен большой акватеррариум.
Можно ли кормить сухопутную черепаху фруктами и мясом? Мясо - нет, оно вредит почкам. Фрукты - совсем немного и изредка; основа рациона это травы и листовая зелень.
Сколько живет домашняя черепаха? Водные - обычно 25-40 лет, сухопутные - до 50 лет и более при правильном уходе.